Μέρος 2 — Το ελικόπτερο πάνω από το κτήμα
Η παραμονή των Χριστουγέννων έφτασε μαζί με πυκνό χιόνι.
Το κτήμα των Άσφορντ ήταν φωτισμένο σαν να είχε βγει από περιοδικό.
Μεγάλα πεύκα.
Χιλιάδες φωτάκια.
Αμερικανικές σημαίες.
Πορτρέτα στρατιωτικών αξιωματικών στους τοίχους.
Και δεκάδες καλεσμένοι ντυμένοι επίσημα.
Όλοι περίμεναν την πρώην σύζυγο που πίστευαν ότι θα ερχόταν μόνη.
Κανείς δεν περίμενε ελικόπτερο.
Όταν προσγειώθηκε στον χώρο μπροστά από το κτήμα, οι συζητήσεις σταμάτησαν.
Οι πόρτες άνοιξαν.
Κατέβηκα πρώτη.
Μετά κατέβηκαν τα τέσσερα αγόρια.
Ο Γκραντ βρισκόταν στην είσοδο.
Στην αρχή χαμογέλασε.
Με αναγνώρισε.
Μετά είδε τον Κάρτερ.
Έπειτα τον Μέισον.
Μετά τον Ριντ.
Και τέλος τον Όουεν.
Το χαμόγελό του έσβησε.
Η μητέρα του, η Έβελιν, στεκόταν πίσω του.
Κοίταξε τα παιδιά.
Μετά κοίταξε τον Γκραντ.
«Γκραντ… ποιοι είναι αυτοί;»
Δεν απάντησε.
Ο Κάρτερ έκανε ένα βήμα μπροστά.
Κοίταξε τον Γκραντ κατευθείαν στα μάτια.
«Εσύ είσαι ο Γκραντ Άσφορντ;»
«Ναι.»
Ο Κάρτερ έγερνε ελαφρά το κεφάλι του.
«Ο άνθρωπος που είπε ότι δεν υπάρχουμε;»
Κανείς δεν μιλούσε.
Η Νάταλι γύρισε αργά προς τον αρραβωνιαστικό της.
«Τι εννοεί;»
Άνοιξα την τσάντα μου.
Έβγαλα τέσσερα πιστοποιητικά γέννησης.
Μετά τέσσερα αποτελέσματα DNA.
Μετά φωτογραφίες από το νοσοκομείο.
Και τέλος, μια στοίβα επιστολών.
«Προσπάθησα να επικοινωνήσω μαζί σου», είπα στον Γκραντ.
«Πολλές φορές.»
Άφησα τους φακέλους πάνω στο τραπέζι.
Σε αρκετούς υπήρχε η ίδια ένδειξη.
ΑΡΝΗΘΗΚΕ.
Η Έβελιν πήρε έναν φάκελο.
Τα χέρια της άρχισαν να τρέμουν.
«Γιατί δεν μου είπες ποτέ ότι είχες παιδιά;»
Ο Γκραντ προσπάθησε να απαντήσει.
«Μαμά, δεν είναι τόσο απλό.»
«Τότε κάν' το απλό», είπε εκείνη.
Και για πρώτη φορά ο Γκραντ δεν είχε έτοιμη απάντηση.
Μέρος 3
0 comments:
Post a Comment